« April 2009 | Main | June 2009 »
Juste pour poster quelques photos anciennes que je trouve particulierement touchantes... des couples d'amis,d'amies, d'enfants ,freres et soeurs... Je trouve que c'est un joli theme de collection
Just to post a new idea of collection:couples photographies: sisters,brothers,friends...Nice thema for a collection
Je ne peux pas m'en lasser...je suis toujours autant attirée par ces cartes postales au charme surrané ,surtout celles d'enfants recoloriés et entourés de toute sorte de fleurs ,fruits ou oiseaux...
En voici quelques beaux specimens:
Some antique postcards of childrens that i love so much...
Une intarissable source d'inspiration...
That's been a long time I didn't post new items on my petitvintage shop...
Yesterday was a beautiful sunny day and i made some new pictures..
A delicious 60s light dress
My favorite apron dress from 30s with elastic smocks at the waist
From 50s a lovely cotton rompersuit...
A gorgeous crepe dress all handmade embroidered
An other pretty romper suit
A school vintage apron dress
Allez je le fais en français celui là,et en Anglais apres... quelle sensation agreéable de liberté que de s'exprimer dans sa langue avec un vocabulaire qui vient tout seul!!!
Alors ...ce matin, j'avais très envie de faire un petit reportage sur les vetements enfant vintage que j'adore... J'ai trois garçonnets un peu polissons... et je ne me suis pas privée de les "déguiser "un peu... La vie est tellement plus marrante quand on se raconte des histoires...
dommage que je n'ai pas pris plus de photos...
en tout cas en voici quelques unes..;en fouillant dans mes tiroirs ,je devrais bien en dénicher quelques autres...
Now ladys and gentlemans ...in English...
My first son wears a delicious shirt and a "how did you say that in English:"Salopette"... I found both in a "Vide grenier"... Now my boy is 15 years old and wears baggys jeans and oversized sweat shirts...
et non ,nous ne sommes pas en 1950..;mais en 1996/97
mon fils ainé porte une chemisette en cotton chinée dans un vide grenier ainsi que des culottes courtes ;Adorable salopette gansée de blanc...
le petit dernier en 2006 peut etre...porte une superbe chemisette à carreaux vert,bleu,rose..; avec de jolies poches et des papattes sur les epaules..;Le vélo est vintage aussi...
My little "last one" wears an adorable shirt..
là, ce sont 2 magnifiques photos de mon amie Laurence (dont j'ai mis le lien dans mes favorites)
J'ai chiné la casquette de marin grec dans une braderie de la Croix rouge..elle est superbe et mon fils l'adore.. La chemisette vient aussi de Grece (souvenir rapporté par mamyse)
Greek outfit for a seaside promenade...
My dear friend Laurence does these beautiful pictures ...I list her photo blog in my favorites...
Les enfants de Laurence dans mon jardin,il faisait encore tres beau, je pense que c'était avant la rentrée 2008/2009
Marie porte un magnifique déguisement de niçoise que j'ai trouvé dans un vide grenier... avec chapeau de paille brodé de fleurs multicores... corset lacé,jupons,tablier...
Laurence childrens...In my garden,last summer ,just before school...Marie wears a gorgeous Nice disguise that i found I don't remenber where... Just gorgeous with a straw embroidered hat,petticoats,apron and this adorable corset...
C'est tout pour ce matin...les enfants ça mange...et je dois aller faire les courses...
Soon on laboheme pretty fresh cotton dresses and skirts
perfect to wear with a tiny belt
Beautiful folk pattern
Fresh apron dress
Embroidered cotton sweater on a tiny lilac printed skirt
So sexy to wear with flats ballerinas and a tiny belt like Brigitte Bardot in "Dieu créa la femme"
This week end I didn't go to "vide greniers" as i think I have already so much to sell at home...i just does a selection and find some gorgeous box this morning in a antique shop near La Rochelle...
this beautiful silk jacket that i bought in a huge lot... So reffined with red trims... it's dated from 1920 maybe before...
1930 tin box
antique silk "Gros grain" for hats
Ceramic flowers
Granitwear pot (unfortunatly there is a hole)
Antique shell box foe jewelery
Pretty cats playing with oranges antique tin box
Incredible silk on cardboard boat with antique glass beads ,maybe it wa for a hat of the Sainte Catherine (that's the traditionnal colors for this Couture tradition)
I bought a huge lot of french victorian white clothing: it was underwear of our grand grand mothers ... some are beautiful after a big work to clean and iron (as some were in pretty bad condition) Now there looks gorgeous ...
Other items that I found this day in La Rochelle...They will soon be on petitbrocante...
"Bon pour les filles " french "conscrit " medal... I really can't translate "conscrit" as i am not sure what it is: i thing it's when the soldier finished is military service... He won this medal"OK for girls"...
Un carnet de bal ... notebook for the dances of a party 13 of may 1922
Gorgeous retablo of Sainte Theresa
Antique medicine tin box
Very old poetry book with gorgeous illustrations inside
I think that's all for today... I hope to find beautiful things next sunday
Vide grenier at Laleu La Rochelle
I found many beautiful antiques...
Gorgeous antique silk military souvenir
Military trims...
Anchor brooch from Marine Francaise
Beautiful tin box from "Marseille" south of France
Razor pasta !!!
Landscape antique tin box,so charming...
Many greats communion cards from 1900 to 1950
Advertisements papers from 1920
Romantic round glass frame
Many antiques and vintage broochs...
.Broochs ,Hairslides an others that i will list soon on petitbrocante...